Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

live minefield

Толкование Перевод

1 live minefield

Техника: боевое минное поле

Универсальный англо-русский словарь > live minefield
2 live minefield

боевое минное поле

English-Russian military dictionary > live minefield
3 minefield

минное поле

— abandoned minefield

— air-scattered minefield

— anchor a minefield to terrain obstacles

— antiairborne minefield

— antiamphibious minefield

— antipersonnel minefield

— anvil minefield

— area minefield

— artillery-delivered minefield

— associate a minefield with a barrier system

— AT minefield

— authorize a minefield

— barrier minefield

— beach minefield

— belted minefield

— breach a minefield

— breached minefield

— buried minefield

— chart a minefield

— chemical minefield

— close-spacing minefield

— closure minefield

— composite minefield

— continuous minefield

— controlled minefield

— conventionally-laid minefield

— defensive minefield

— deliberate minefield

— delouse a minefield

— deploy a minefield

— develop a minefield

— disarm a minefield

— diverting minefield

— dummy minefield

— effective minefield

— enfilade a minefield

— flame minefield

— harassing minefield

— hasty minefield

— high-density minefield

— ice minefield

— indiscriminate minefield

— install a minefield

— instantaneous minefield

— integrated minefield

— interdiction minefield

— interdictory minefield

— island minefield

— lay a minefield

— lift a minefield

— live minefield

— low-density minefield

— manned minefield

— manual minefield

— mechanical minefield

— metallic-nonmetallic minefield

— mine dispersing system-emplaced minefield

— mixed minefield

— nonstandard minefield

— nuisance minefield

— obstacle minefield

— offensive minefield

— on/off minefield

— pattern-laid minefield

— penetrate a minefield

— plant a minefield

— projectable minefield

— protective minefield

— rear minefield

— record a minefield

— regular minefield

— relocate a minefield

— remote artillery area mining systememplaced minefield

— remotely controlled minefield

— remotely deliverable minefield

— remotely laid minefield

— remove a minefield

— report a minefield

— retrograde minefield

— rocket-scattered minefield

— scatterable minefield

— scattered-artillery minefield

— security minefield

— self-destruct variety minefield

— simulate a minefield

— site a minefield

— special minefield

— strategic minefield

— switching-off minefield

— tactical minefield

— uncontrollable minefield

— unit minefield

— unmanned minefield

— wire a minefield

English-Russian military dictionary > minefield
4 mission

( боевая) задача, ( военная) миссия; вылет; полет; стрельба; огневая задача; предназначение; общая задача; задача части [соединения] ( пункт боевого приказа); см. тж. task

C2 mission — задача оперативного управления (войсками)

log a (combat) mission — делать (боевой) вылет

troop carrier (combat) mission — ав. задача по переброске войск

US mission, Berlin — американская (военная) миссия в Западном Берлине

— "be prepared" mission

— "go-anywhere" mission

— abort a mission

— accept a mission

— accomplish a mission

— adjust fire mission

— advisory mission

— aerial bombing mission

— air alert mission

— air defense alert mission

— air defense mission

— air defense suppression mission

— air interdiction mission

— air mining mission

— air mission

— air superiority mission

— airborne assault mission

— airborne mission

— airdrop mission

— airlanded mission

— airlift mission

— alert mission

— analyze a mission

— anticarrier mission

— antiguerrilla mission

— antiradiation mission

— antisatellite mission

— antiship mission

— antisniper mission

— area denial mission

— area interdiction mission

— area reconnaissance mission

— area saturation ECM mission

— armed reconnaissance mission

— artillery minefield fire mission

— artillery mission

— assault mission

— assigned mission

— AT mission

— bacteriological bombing mission

— battlefield mission

— blocking mission

— bombing mission

— break-in mission

— British mission to the Commanders-in-Chief of the Soviet Forces in Germany

— call mission

— call off a mission

— cancel a mission

— canned mission

— cargo and troop-drop mission

— carrier standoff mission

— carrier-borne mission

— carrier-onboard-delivery mission

— carry out a mission

— CAS mission

— chemical mission

— civil mission

— clear a mission

— close-proximity mission

— close-support mission

— cold war mission

— collateral mission

— combat air patrol mission

— combat mission

— combat training mission

— combat-related mission

— communications security mission

— conduct a mission

— consistent with a mission

— contact mission

— contact research mission

— containing mission

— containment mission

— contingency mission

— cooperative mission

— counterair mission

— counterfire mission

— counter-intervention mission

— counter-offensive mission

— counterreconnaissance mission

— covert mission

— crash mission

— critical mission

— damage assessment mission

— deduced mission

— deep penetration mission

— deep strike mission

— defend-in-sector mission

— defense training mission

— defense-suppression air mission

— defense-suppression mission

— defensive mission

— delaying mission

— demolition mission

— deployment mission

— designated mission

— destruction mission

— direct action mission

— dispatch a mission

— divert from a mission

— divert mission

— early-deployment mission

— ECM mission

— economy-of-force mission

— engineer mission

— escort mission

— fighter escort mission

— fill-in mission

— final mission

— finalize a mission

— fire a mission

— fire for effect mission

— fire mission

— fire support mission

— fixed interval surveillance mission

— fixing mission

— fly a mission

— flying mission

— foilow-on mission

— follow-and-support mission

— foreign intelligence information mission

— general naval mission

— generate a mission

— ground alert mission

— ground cooperation mission

— ground FAC-directed mission

— ground-controlled interception mission

— guard mission

— harassing mission

— herbicide mission

— hit and run mission

— illumination mission

— immediate mission

— implied mission

— impromptu mission

— independent mission

— infantry mission

— infantry support mission

— information mission

— initiate a mission

— intelligence mission

— interception mission

— interdiction fixed target mission

— interdiction mission

— interdictory mission

— intertheater mission

— intratheater mission

— intruder mission

— joint services mission

— Joint US Military mission for Aid

— lay a mission

— live fire "danger close" mission

— live mission

— long-contract reseach mission

— maritime air superiority mission

— mercy mission

— military assistance mission

— military liaison mission

— military mission

— military training mission

— mining and countermining mission

— missile warning/attack assessment mission

— mission effective

— mission impossible

— mission of fire

— mission to Military Garrisons

— modified mission

— monitor a mission

— mox nix mission

— multiple fire mission

— nap-of-the-earth reconnaissance mission

— night mission

— nonoperational mission

— nonstandard mission

— nuclear fire mission

— nuclear surface-to-surface fire support mission

— observation mission

— offensive mission

— on-call mission

— one-way ditch mission

— on-foot infantry mission

— on-order mission

— on-suspicion mission

— operational mission

— order the mission flown

— overall mission

— peacetime mission

— peripheral mission

— photographic reconnaissance mission

— politico-military mission

— post support mission

— poststrike photo mission

— power-projection mission

— predesignated mission

— preplanned mission

— preprogrammed mission

— prestrike photo mission

— prioritize missions

— priority mission

— protective mission

— quick-reaction point air defense mission

— radar-bombing mission

— radar-killer mission

— rain-making mission

— rear area security mission

— reconnaissance mission

— reinforcing mission

— relieve of a mission

— request a mission

— responsive mission

— restate a mission

— restrictive mission

— resupply mission

— road clearing mission

— rocketry mission

— run a mission

— scaled-down mission

— scheduled mission

— scouting mission

— scratch a mission

— screening mission

— screening security mission

— sea-control mission

— security mission

— seek-and-destroy mission

— semi-independent mission

— set a mission

— set-down mission

— ship-to-shore cargo mission

— shoot a mission

— simulated combat mission

— smoke mission

— standard mission

— state mission

— strategic mission

— strategic penetration over-the-target mission

— strategic warning mission

— strike mission

— subassign missions

— subsequent mission

— subsidiary reconnaissance mission

— Sunday mission

— support mission

— suppression air mission

— suppression mission

— surface mission

— survival mission

— tactical control mission

— tactical mission

— take over a mission

— target exploitation mission

— target spotting mission

— theater support mission

— TOE mission

— training mission

— troop-in-contact mission

— truck hunting mission

— two-way mission

— typical mission

— US mission to the NATO

— warfighting mission

— wartime mission

— Zulu mission

English-Russian military dictionary > mission
5 track

след; дорога; тропа; путь; трасса; курс; колея; траектория; цель; ширина колеи; pl. гусеничная лента; ркт. направляющий рельс; гусеничный транспортер; трак ( гусеницы) ; разг. ( боевая) машина; маршрут полета ( на карте) ; отметка цели ( на экране индикатора РЛС) ; полоска (напр. на погоне) ; следить ( за целью) ; сопровождать, отслеживать, осуществлять проводку ( цели) ; прокладывать маршрут; см. тж. path

instantaneous plastic foam track (for minefield crossing) — мгновенно образуемая дорожка из пенопласта (для преодоления минных полей)

neutralize track! — уничтожить цель! (команда)

— canned track

— cross-country track

— drop track

— extract a track

— faker track

— firing track

— flame track

— hostile track

— jam angle track

— launching track

— live track

— mechanized flame track

— medic track

— mortar track

— originate a track

— race track

— rubber-padded track

— significant track

— synthetic track

— widened track

English-Russian military dictionary > track

См. также в других словарях:

phoney minefield — An area free of live mines used to simulate a minefield, or section of a minefield, with the object of deceiving the enemy. See also gap, minefield … Military dictionary
dummy minefield — In naval mine warfare, a minefield containing no live mines and presenting only a psychological threat … Military dictionary
M58 MICLIC — The M58 Mine Clearing Line Charge (MICLIC) is a rocket projected explosive line charge which provides a close in breaching capability for maneuver forces. It is effective against conventionally fuzed land mines and, when detonated, it provides a… … Wikipedia
Heather Mills — Infobox Person name = Heather Anne Mills image size = caption = birth name = birth date = birth date and age|1968|1|12|df=yes birth place = Aldershot, Hampshire, England residence = Robertsbridge, and Hove nationality = English education =… … Wikipedia
Annette Kolodny — (born 1941) is a feminist literary critic and activist, and currently holds the position of College of Humanities Professor of American Literature and Culture at the University of Arizona in Tucson. Her writings represent and discuss some aspects … Wikipedia
Naval mine — Polish wz. 08/39 contact mine. The protuberances around the top of the mine, called Hertz horns, are part of the detonation mechanism … Wikipedia
Paul McCartney — James Paul McCartney Paul McCartney en Inglaterra el 2010. Datos generales Nacimiento … Wikipedia Español
Mozilla Firefox — Infobox Software name = Mozilla Firefox caption = Firefox 3.0 on Ubuntu, with the GTK theme Bluecurve with the Human color scheme, displaying Wikipedia author = Mozilla Corporation developer = Mozilla Corporation Mozilla Foundation released =… … Wikipedia
Todd Marinovich — Infobox NFLretired position=Quarterback number=12(pro), 13(college), 7(high school) birthdate=birth date and age|1969|7|4 San Leandro, California debutyear=1991 finalyear=1992 draftyear=1991 draftround=1 draftpick=24 college=USC teams= * Los… … Wikipedia
Cat Stevens — Infobox musical artist Name = Yusuf Islam/Cat Stevens Img size = Landscape = yes Background = solo singer Birth name = Steven Demetre Georgiou Alias = Cat Stevens, Yusuf Islam, Yusuf Born = birth date and age|df=yes|1948|7|21 Died = Origin =… … Wikipedia
Juanes — This name uses Spanish naming customs; the first or paternal family name is Aristizábal and the second or maternal family name is Vásquez. Juanes Juanes performing at Chumash Casino Resort, S … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

live minefield

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

live minefield

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: